• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: изгой (список заголовков)
16:40 

lock Доступ к записи ограничен

Больше, чем встречает глаз
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:23 

Больше, чем встречает глаз
Изгой Глава 7
Пробуждение
читать дальше

@темы: Изгой

21:33 

lock Доступ к записи ограничен

Больше, чем встречает глаз
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:00 

Больше, чем встречает глаз
Очередной понедельник и снова выкладываю следующую главу:
Изгой Глава 8
Приговор
читать дальше

Снова просьба тем, кто заметил в тексте ошибки или неровности - указать в комментах.

@темы: Изгой

09:45 

Больше, чем встречает глаз
Черт, ну что за везуха?
Было у меня давнее затаенное желание подвезти при случае своего шефа, попонтоваться. )))
И вот сегодня нам всем надо к часу в институ и шеф меня спрашивает - на машине ли я?

Та-дам! Черт! Как раз накануне у нас были маленькие грязные покатушки. И, черт, конечно я ее не помыла после этого! Для моего извращенного чувства прекрасного, заляпанная глиной и грязью по самую крышу машина - это прекрасно, даже если, чтобы сесть в машину, приходится ручку двери поддевать кончиками пальцев.
Черт, никогда не думала, что мой "танк-не-боящийся-грязи" для других это просто год не мытая машина отвратительной грязнули.

Слава богу! Шеф хотел не на мне поехать, а наоборот, меня подвезти, если я не на машине.
До сих пор думаю о том, какая же я тупая и как же глупо гордиться грязью. Стыдно.

Ладно, возвращаясь к тому, ради чего я зашла в дайри.

Изгой , глава 10.
НАпоминаю всем, кто читает, что перевод с 1 по 15 главы сделан Астропоездом, мой - бетатест. Если не западло и если вы получаете определенное удовольствие от этого произведения - скажите ей спасибо.
И спасибо всем тем, кто выразил заинтересованность и просил меня выкладывать Изгоя дальше.
читать дальше


Черт, все не могу успокоиться.

Нет, ну скажите мне, разве это не прекрасно?


UPD: Ааа! Оказывается-то шеф сам хотел попонтоваться! Он купил Лексус RX330!! Ну вот, если с его старым Аутлендером мой конь еще как-то мог поспорить, то против сегодняшних черных как смоль 220-ти лошадей не попрешь. (((
Машина, конечно, сказка. Не стоит на таких ездить, даже случайно. А то свою разлюбишь. (((

@темы: Субару и другие машины, Изгой

18:16 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 11

Прошу прощения за невычищенные корявости, бетатест на этой неделе шел с трудом.
Хочу особенно поблагодарить тех, кто выразил желание увидеть продолжение. Ваши посты сподвигли меня продолжать работу!
читать дальше

@темы: Изгой

15:09 

Больше, чем встречает глаз
Раз я болею, у меня чуть больше времени посидеть за компом. В результате, сегодня еще не понедельник, а очередная глава Изгоя уже здесь.

Изгой глава 12

читать дальше

@темы: Изгой

17:16 

Больше, чем встречает глаз
Еще, немного еще...
(13-я глава постом ниже, не пропустите)

Изгой, глава 14

Между забвением и разоблачением

читать дальше

@темы: Изгой

17:15 

Больше, чем встречает глаз
Да, да сегодня еще воскресенье, но что тянуть?

Изгой, глава 13

Преступление или свобода

читать дальше

@темы: Изгой

06:12 

Больше, чем встречает глаз
Изгой глава 15

Скрытое предзнаменование

читать дальше

@темы: Изгой

15:48 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 16

Принципы доверия

Теперь уже пошел мой перевод

читать дальше

@темы: Изгой

15:14 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 17

Жестокие шалости

Переводчик Kiniche Ahau

читать дальше

@темы: Изгой

15:31 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 18

Напился - не летай

Перевод SturmFliege

читать дальше

@темы: Изгой

15:59 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 19 (18 глава в записи ниже!)

Перевод [J]Fucking Amal[/J]

Вставай, крошка сикер, с добрым утром

читать дальше

@темы: Изгой

19:33 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 20

Новый кратер Святой Елены

перевод Skein

читать дальше

@темы: Изгой

14:54 

Больше, чем встречает глаз
Уважаемые переводчики Изгоя. Отпишитесь пожалуйста, кто какую главу переводит и на какой стадии у вас процесс.

@темы: Изгой

13:53 

Больше, чем встречает глаз
Наконец наступил понедельник, когда мы продолжили выкладывание Изгоя.

Изгой Глава 21
Один не падет


Начало перевода - Скейн, потом - мой. Отметьте пожалуйста ошибки. )) мой перевод фактически стал и бета-тестом.

читать дальше

FuckingAmal и rummy-sky приготовиться. Жду ваши главы на бетинг. ))

@темы: Изгой

12:26 

Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 22

Конец и новое начало.
пер. FuckingAmal
читать 22 главу

@темы: Изгой

22:34 

Больше, чем встречает глаз
Спасибо rammy-sky как переводчику!
Это была довольно сложная глава. Я только бетила-то ее наверно полдня, а сколько было у нее работы по переводу?

Изгой. (В Москве все еще понедельник))

Глава 23. Блюдо лучше подавать холодным


читать дальше

@темы: Изгой

06:49 

Больше, чем встречает глаз

Изгой

Глава 24
Распутье.


Перевод - Seeker Snow-White

читать дальше

@темы: Изгой

just_war

главная