Ух-ты, я наткнулась на интересный вариант перевода знаменитой фразы "one shal stand, one shall fall"
"Один выстоит, другой падет" Но в этом переводе нет такой музыкальности, как в оригинале. Как бы его улучшить?