[just_war]

художники, подскажите:
Как называются называются по-русски профессии создателей комиксов: Penciller, Inker, Colorist - это колорист, я знаю. Второй - инкер в принципе, первый - лайнартщик, да? а есть еще названия?

Comments

[Тьорга]

Инкеры еще контуровщиками обзываются

[Jit]

Насколько я понимаю, лайнартщик это все-таки инкер (делает чистый лайн по карандашному рисунку). А пенсильер собственно художник, как его назвать еще... самой интересно)

[just_war]

Художник - контуровщик - колорист?
А lettering - вставка текста?

[Anzzy Maar]

Дап, вот как раз инкер - лайнартщик и есть.
Адекватного названия этим разделениям в русском, насколько знаю, нет банально из-за отсутствия комиксной индустрии, развитой ажно до разделения труда.
Имхо, подойдут категории "рисунок/карандаш" и "лайнарт/инкер".
И есть же еще четвертая - Letterer)) чувак, который делает буковкам красиво. Его я переводил как "оформление текста", дабы не путать с автором скрипта.

[Тьорга]

lettering - может, шрифтовик? Там же не тупая вставка текста, там игра текстом - выделение жирным, крупным (если кто-то кричит), разными шрифтами

[Anzzy Maar]

шрифтовщик читается как шифровщик +D
Может, "верстальщик" еще. Хотя это тоже не слишком отображает смысл.

[F-22]

"верстальщик" еще.
Верстальщик - это больше по смыслу подходит компоновщик страницы, т.е. собственно размещение картинок и текстов, но этим вроде художник и занимается? По крайней мере, нас так на курсах учили...

[F-22]

Да, вот нашёл в конспекте, всё правильно: Penciller - "карандашный" художник, Inker - как раз лайнартщик, иногда он же делает тени, Colorist - "красильщик" цветом)

[just_war]

спс.))
ты и курсы какие-то проходил?

[F-22]

ты и курсы какие-то проходил?
Это было давно и неправда Просто был на курсах графического диза, где мы изучали ФШ, Корел и пару прог для вёрстки - препод был абсолютно не заинтересован учить себе конкурентов, но если его удавалось зацепить, то он рассказывал занятные штуки и тогда только успевай записывать