Больше, чем встречает глаз
Изгой, глава 20
Новый кратер Святой Елены
перевод Skein
читать дальшеЕсли бы Громовержец был на Арке и увидел двух юных людей разгуливающих по кораблю так уверенно, как будто они не были тут чужеродной формой жизни, он сказал бы, что Оптимус Прайм слишком многое позволяет этим созданиям.
Если бы Громовержец был там…
Но его там не было.
Перед широким экраном Телетрона-1 стояли Оптимус Прайм и Броневик, занятые непонятной беседой. Резкие и скрипучие звуки, которые издавали роботы, разговаривая на своём родном языке, напоминали Спайку писк, который издает радиоприемник, когда пытаешься поймать на нем волну, но Карли всегда говорила, что их речь кажется ей поэтичной. С чего она это взяла, Спайк не мог понять. Определенно, женщины - существа с другой планеты.
Оба автобота обернулись, заметив подошедших, и немедленно переключились на земной язык —так всегда делал каждый из них, если кто-то из их человеческих друзей появлялся в пределах слышимости. Оптимус Прайм не уставал напоминать, как важно позволить миниатюрным союзникам чувствовать себя свободно и уверенно рядом с автоботами, и, разумеется, свободное понимание играло немаловажную роль.
- Обсуждаете вызов на дуэль, который сделал Громовержец, а Оптимус?
- Никак нет, Спайк, - ответил автоботский лидер. – Мы обсуждаем кое-какие стратегические планы с учётом предоставленных Громовержцем новых данных о дислокации противника на Кибертроне.
- Приходится признать, информация ценная, - сказал Броневик, поморщившись, как будто вкус успеха оказался горше, чем он ожидал.
Карли, похоже, расстроилась от того, что Оптимус Прайм не придавал значения предстоящему событию, которое, как она считала, было очень серьёзным.
- Но… как же с Громовержцем? Оптимус, ведь ты же не позволишь им устроить поединок, верно? – спросила она.
Оптимус Прайм положил датапад, который держал в руках, на консоль Телетрана-1 и обернулся к человеческой фемке.
- Боюсь, что позволю. Это лежит за пределами моих полномочий.
- Но... но я думала, автоботы против насилия…
Оптимус приблизился к ней и опустился на одно колено.
- Да, это так. Но то, что сделал сегодня Громовержец - это древняя кибертронская традиция. С самого Золотого века для конфликтов, не требовавших вмешательства Высокого Совета автоботов, существовали альтернативные пути разрешения.
Броневик усмехнулся.
- Другими словами, если кто-то тебя достал, ты всегда можешь бросить вызов и начистить ему корму. Многие наши так и поступали чтобы защитить своё доброе имя, понимаешь.
- Получается, кто выиграл, тот и прав? – спросил Спайк Броневика.
- Не совсем. Кто прав, понятно с самого начала. А поединки устраивают, чтобы спустить пар.
- Но Громовержец будет один против нескольких! – воскликнула Карли.
Броневик пожал плечами.
- Видимо, в нём накопилось много злости.
- Но как же ты можешь говорить об этом так спокойно? Ведь сегодня вечером может случиться нечто ужасное.
- Мы уверены, что этого не произойдет, - сказал Оптимус Прайм. – Гордость Громовержца сейчас весьма уязвлена, как показывают его предыдущие действия, но у него есть право поступать так, как он считает нужным для того, чтобы защитить свою честь. Возможно, выбранный им способ не является самым цивилизованным, но, учитывая обстоятельства, могло быть и хуже. Понимаешь, Карли, в этих поединках запрещено использовать оружие или особые способности. Конечно, Громовержец не станет убивать виновников этого инцидента. Он чётко дал это понять, и значит, он не желает возвращаться к прежней жизни. Если бы он избрал способ разрешения конфликта, подобающий десептикону, то применил бы оружие.
- Правда, то, что он не собирается драться насмерть, еще не означает, что он никого не убьет, или что близнецы никого не убьют. Спорим, Мерцатель рассматривает этот бой совсем не как на спортивное соревнование.
Карли нахмурилась.
- Ну спасибо, Броневик… только Оптимус немного меня успокоил …
- Не наседай на них, Карли, – сказал Спайк. – Они ведь не только роботы, они еще и парни. Им тоже надо как-то разобраться между собой.
Карли хмыкнула про себя с удивлением — неужели кибертронцы тоже порой думали не головой, а другими частями тела. Похоже на то.
- Спасибо, Спайк, - сказал Оптимус, улыбаясь под маской, и снова встал. – Я надеюсь, этот бой положит конец всем агрессивным действиям, направленным на Громовержца, отныне и впоследствии. Я не считаю, что цели оправдывают любые средства, но в данном случае я должен уважать его решение и решения моих подчинённых.
- Я поняла. Наверно, в этом есть смысл, но все равно, мне не понятно, как Громовержец сможет сражаться, если утром ему было так плохо.
Спайк рассмеялся.
- Бьюсь об заклад, он всё ещё под градусом! Вы пытались с ним связаться?
Броневик кивнул.
- Пытались, но он не отвечает. А раз на нём нет нашего электромагнитного ингибитора, то мы теперь мы не знаем, где он и что делает.
- Хоть бы он не вернулся к десептиконам…- печально сказала Карли.
- Нее, не думаю. Десы —злопамятные сволочи, и уж чего-чего, а измены они не прощают. Сами всё время бьют друг друга в спину, но дезертирство — это смертный приговор, без рассуждений.
- Ну, думаю, эта дуэль будет довольно интересной, - проговорил Спайк, - только Громовержцу стоит подождать, пока он полностью протрезвеет. Если он явится все еще навеселе, то станет лёгкой добычей.
- Его проблемы, - ответил Броневик. – Он хотел драться и его желание уважили. Правила есть правила. Если у тебя есть честь, конечно.
- Но… Мерцатель и парни убьют его.
Теперь Броневик присел на колено перед своим земным другом.
- Вряд ли, Карли. Ни в коем разе не говори ему, что я это сказал, но он не слабак. Я видел – и знаю по опыту – на что он способен в рукопашной. И я не завидую близнецам можешь не сомневаться. Возможно, выиграть он не сумеет, но гордость свою отвоюет. Я лично думаю, что он сделал верный выбор, потребовав поединка. Так будет лучше всего.
Оптимус Прайм скрестил руки на груди.
- Обычно я бы этого не сказал, но здесь я отчасти согласен с Броневиком. Я твёрдо верю, что к насилию допустимо прибегать в самую крайнюю очередь, но возможно – если дело не выйдет из-под контроля – эта дуэль станет разрядкой, которой ждём мы все. Сколько бы я ни воспрещал проявлять вражду к Громовержцу, застарелая злоба всегда найдет выход. Громовержец сам должен завоевать уважение прежних врагов, по-другому не получится.
- Так это способ завоевать уважение? Умереть самому или убить кого-нибудь на дуэли?
- Лучше так, чем воевать, Карли, - успокаивающе сказал старый автобот. – И «убить» - это уже через край. Помни, использовать оружие не разрешается, и драться он будет не со всеми разом, а по очереди. Подождём и увидим, но, думаю, этим вечером никого и близко не дезактивируют. Всё, чего хотят парни — просто намять друг другу лицевые пластины, вот и всё.
- Понимаю… Тогда у меня последний вопрос, Оптимус. Ведь ты вмешаешься, если дело станет плохо? В конце концов, Громовержец один. На победу у него мало шансов.
- Подобное вмешательство не в моей юрисдикции. Кроме того, если я остановлю поединок, это еще сильнее унизит Громовержца. А если мы что-то и знаем о сикерах наверняка, так это то, что они исключительно горды.
Карли, в унынии, опустила голову и Спайк немедленно обнял её.
- Ну что ты, Карли, не волнуйся так… Я уверен, всё будет нормально. Просто... порой парням надо... ну в общем, поступать как парни.
________________________________________
В 21 час 55 минут на стрельбище Арк-Альфа, расположенном у подножия земной возвышенности, которая укрывала автоботский космический крейсер и дом, было шумно как никогда. Единственным отсутствующим автоботом был Оптимус Прайм. Верный своим миролюбивым убеждениям, лидер автоботов ясно дал понять, что у него нет желания смотреть на поединок.
В центре внимания толпы сейчас был Крах. После поединщиков, конечно.
- Десять кубов на Мерца... нет, пятнадцать, - говорил Молневик импровизированному букмекеру.
- Замётано…
- Ставлю десять, Крах. Этот десюк не дотянет до второй дуэли, - сказал Дымовик.
Привод скривился, когда Дымовик ненароком толкнул его, чтобы пробраться к Краху.
- Столько шума из ничего, - пробормотал ворчливый автобот. – Хотите биться об заклад? Тогда я ставлю на то, что эта кучка десептошлака не объявится, и можете ставить на кон свои ржавые задницы.
- Дааа, он наверняка уже с десами, - рассмеялся Крах. – Украшает тронную залу Мегатрона, скорее всего. Сколько частей от него осталось, как думаете, парни?
- Полста, - донеслось от выхода.
- Полста? – повторил Крах. – Как-то пессимистично. Я прикидывал, скорее…
- Полста, - повторил Джазз, подступая к Краху. – Пятьдесят кубов на Громовержца. Плюс вся моя коллекция дисков.
Оживлённый гам внезапно стих. Все оптосенсоры сфокусировались на Джазе, который будто и не заметил, какой эффект произвело его появление.
- Пятьдесят… - повторил Крах. – О-хо-хооо... да это целая гора энергона … но пари не пари, если все делают ставки на одну команду, верно? Уверен, что потянешь?
- Я никогда не заключаю пари, которых не потяну, чел, и делаю ставку только когда уверен, что уйду втрое богаче, чем пришёл.
Слова Джаза возымели своё действие. Началось перешёптывание, и скоро всё больше и больше автоботов решали рискнуть и поставить немного энергона на Громовержца, или вернее, чтобы не чувствовать себя предателями, на удачу Джаза.
На краю полигона, Апперкот подтолкнул брата локтем.
- Вот она, старая добрая автоботская верность, ы?
Мерцатель ухмыльнулся.
- Пусть их. Мы оба знаем, дело не в глупых пари. Я только тебе сочувствую, Апер. Тебе не доведётся отметелить этот десохлам, ведь я первым его прикончу.
- Ну-ну… а как же Скалолаз и Пикировщик? Ты ведь не стал возражать, когда они потребовали первой очереди.
- Мхм, противно признать, но я думаю, Громовержец сделает их без особых проблем… иначе я сильно разочаруюсь… Посмотрим, но ты знаешь так же хорошо как я, что прервать его подлую жизнь должны именно мы. Восстановить справедливость.
- Уу, мы восстановим справедливость, Мерц, ещё как восстановим... К концу цикла будет одним зарвавшимся истребителем меньше.
***
Система безопасности Телетраана I была предметом гордости всех автоботов, но когда зазвучала тревога, оповещающая о приближении летящей к Ковчегу хорошо известной десептиконской энергометки, обычно сверхподозрительный Паникёр с одобрения Водомёта, впервые в жизни отключил тревожную сирену.
Но молчание сирен лишь сделало более заметным рокот грома, давшего имя тому, кто его сейчас порождал. Тонны камней пали жертвой могучих акустических ударов Громовержца, когда сикер приземлился сквозь новый кратер, проделанный им в вулкане Святой Елены.
Пара ламп погасла. Десептикон трансформировался в робомод, не обращая внимания на разрушения позади себя, как будто они были здесь всегда. Автоботы были в ступоре от такого скандального появления, и даже не обратили внимания на повреждения, которые получила их база.
Молчание сохранялось даже тогда, когда Громовержец вышел на середину образованного ошеломлёнными зрителями круга. Его вент-система с яростным шумом выбросила воздух, усилив повисшее напряжение.
Броневик сделал шаг вперёд.
- Не забывай, Громовержец. Никакого оружия, и спецспособностей тоже.
- В отличие от большинства в этом отсеке, я не привык пятнать свою честь, - его ответ, прозвучал почти как рычание.
При звуке голоса десептикона общий ступор, казалось, прошёл и всё вернулось к обычному порядку вещей. Оскорбления и угрозы свободно посыпались из множества вокалайзеров, но Громовержец был словно глух к ним. Его единственной целью была месть.
- Ну? – прогремел его голос. – Кого из вас я сокрушу первым? Или мне побить вас всех разом? Мне всё равно.
Увидев, что первым противником станет не тот, кого он ожидал, Громовержец нахмурился. Сквозь толпу протолкался и встал перед ним Скалолаз. Разница в росте между ними была очень явной, недвусмысленно указывая на будущего победителя.
Громовержец скривился с презреним, но сжал кулаки, — готовый крушить автоботский металл, неважно, кому он принадлежит.
Но прежде чем истребитель успел выместить на Скалолазе свою убийственную ярость, маленький автобот вытянул руки по швам и склонил голову. Громовержец остановился.
- Громовержец, я хочу извиниться перед тобой за моё участие в том трусливом розыгрыше. Это правда, у меня нет к тебе приязни, и я среди тех, кто больше всех был против решения Оптимуса принять тебя у нас, но мне надо было бы разобраться с тобой лицом к лицу, по-честному, а не тогда, когда у тебя не было ни шанса защититься. Я знаю, мои извинения ничего для тебя не значат, но все равно должен был их сделать. Так побей меня… бей, пока не почувствуешь удовлетворение.
Слова Скалолаза вызвали в толпе шёпот неодобрения. Все знали, что никому не позволено будет вмешаться и удержать Громовержца, если он решит избить маленького автобота до смерти.
Выражение лицевой пластины истребителя не предвещало ничего хорошего. Алая оптика сузилась от ненависти, а со сжимаемых кулаков готовы были посыпаться искры. Тем огромнее было удивление, когда он ответил Скалолазу вместо того, чтобы напасть на него:
- Прочь с моей оптики, коротышка. Я не дерусь с недомерками, - голос его был груб.
Скалолаз закусил губы, явно задетый «недомерком», но видимо смирился с тем, что сейчас своё доброе имя не удастся защитить. Не место и не время; не сейчас. Он медленно кивнул и отступил.
Но не успел он слиться с толпой автоботов, как на его месте молниеносно появился крылатый силуэт.
- В отличие от моего товарища, у меня нет к тебе никакого сочувствия, Громовержец.
В системах с шумом вскипел энергон, когда Громовержец и Пикировщик обменялись открыто враждебными взглядами. Пути назад не было.
Официально вызов был принят и бой начался.
Продолжение следует.
Новый кратер Святой Елены
перевод Skein
читать дальшеЕсли бы Громовержец был на Арке и увидел двух юных людей разгуливающих по кораблю так уверенно, как будто они не были тут чужеродной формой жизни, он сказал бы, что Оптимус Прайм слишком многое позволяет этим созданиям.
Если бы Громовержец был там…
Но его там не было.
Перед широким экраном Телетрона-1 стояли Оптимус Прайм и Броневик, занятые непонятной беседой. Резкие и скрипучие звуки, которые издавали роботы, разговаривая на своём родном языке, напоминали Спайку писк, который издает радиоприемник, когда пытаешься поймать на нем волну, но Карли всегда говорила, что их речь кажется ей поэтичной. С чего она это взяла, Спайк не мог понять. Определенно, женщины - существа с другой планеты.
Оба автобота обернулись, заметив подошедших, и немедленно переключились на земной язык —так всегда делал каждый из них, если кто-то из их человеческих друзей появлялся в пределах слышимости. Оптимус Прайм не уставал напоминать, как важно позволить миниатюрным союзникам чувствовать себя свободно и уверенно рядом с автоботами, и, разумеется, свободное понимание играло немаловажную роль.
- Обсуждаете вызов на дуэль, который сделал Громовержец, а Оптимус?
- Никак нет, Спайк, - ответил автоботский лидер. – Мы обсуждаем кое-какие стратегические планы с учётом предоставленных Громовержцем новых данных о дислокации противника на Кибертроне.
- Приходится признать, информация ценная, - сказал Броневик, поморщившись, как будто вкус успеха оказался горше, чем он ожидал.
Карли, похоже, расстроилась от того, что Оптимус Прайм не придавал значения предстоящему событию, которое, как она считала, было очень серьёзным.
- Но… как же с Громовержцем? Оптимус, ведь ты же не позволишь им устроить поединок, верно? – спросила она.
Оптимус Прайм положил датапад, который держал в руках, на консоль Телетрана-1 и обернулся к человеческой фемке.
- Боюсь, что позволю. Это лежит за пределами моих полномочий.
- Но... но я думала, автоботы против насилия…
Оптимус приблизился к ней и опустился на одно колено.
- Да, это так. Но то, что сделал сегодня Громовержец - это древняя кибертронская традиция. С самого Золотого века для конфликтов, не требовавших вмешательства Высокого Совета автоботов, существовали альтернативные пути разрешения.
Броневик усмехнулся.
- Другими словами, если кто-то тебя достал, ты всегда можешь бросить вызов и начистить ему корму. Многие наши так и поступали чтобы защитить своё доброе имя, понимаешь.
- Получается, кто выиграл, тот и прав? – спросил Спайк Броневика.
- Не совсем. Кто прав, понятно с самого начала. А поединки устраивают, чтобы спустить пар.
- Но Громовержец будет один против нескольких! – воскликнула Карли.
Броневик пожал плечами.
- Видимо, в нём накопилось много злости.
- Но как же ты можешь говорить об этом так спокойно? Ведь сегодня вечером может случиться нечто ужасное.
- Мы уверены, что этого не произойдет, - сказал Оптимус Прайм. – Гордость Громовержца сейчас весьма уязвлена, как показывают его предыдущие действия, но у него есть право поступать так, как он считает нужным для того, чтобы защитить свою честь. Возможно, выбранный им способ не является самым цивилизованным, но, учитывая обстоятельства, могло быть и хуже. Понимаешь, Карли, в этих поединках запрещено использовать оружие или особые способности. Конечно, Громовержец не станет убивать виновников этого инцидента. Он чётко дал это понять, и значит, он не желает возвращаться к прежней жизни. Если бы он избрал способ разрешения конфликта, подобающий десептикону, то применил бы оружие.
- Правда, то, что он не собирается драться насмерть, еще не означает, что он никого не убьет, или что близнецы никого не убьют. Спорим, Мерцатель рассматривает этот бой совсем не как на спортивное соревнование.
Карли нахмурилась.
- Ну спасибо, Броневик… только Оптимус немного меня успокоил …
- Не наседай на них, Карли, – сказал Спайк. – Они ведь не только роботы, они еще и парни. Им тоже надо как-то разобраться между собой.
Карли хмыкнула про себя с удивлением — неужели кибертронцы тоже порой думали не головой, а другими частями тела. Похоже на то.
- Спасибо, Спайк, - сказал Оптимус, улыбаясь под маской, и снова встал. – Я надеюсь, этот бой положит конец всем агрессивным действиям, направленным на Громовержца, отныне и впоследствии. Я не считаю, что цели оправдывают любые средства, но в данном случае я должен уважать его решение и решения моих подчинённых.
- Я поняла. Наверно, в этом есть смысл, но все равно, мне не понятно, как Громовержец сможет сражаться, если утром ему было так плохо.
Спайк рассмеялся.
- Бьюсь об заклад, он всё ещё под градусом! Вы пытались с ним связаться?
Броневик кивнул.
- Пытались, но он не отвечает. А раз на нём нет нашего электромагнитного ингибитора, то мы теперь мы не знаем, где он и что делает.
- Хоть бы он не вернулся к десептиконам…- печально сказала Карли.
- Нее, не думаю. Десы —злопамятные сволочи, и уж чего-чего, а измены они не прощают. Сами всё время бьют друг друга в спину, но дезертирство — это смертный приговор, без рассуждений.
- Ну, думаю, эта дуэль будет довольно интересной, - проговорил Спайк, - только Громовержцу стоит подождать, пока он полностью протрезвеет. Если он явится все еще навеселе, то станет лёгкой добычей.
- Его проблемы, - ответил Броневик. – Он хотел драться и его желание уважили. Правила есть правила. Если у тебя есть честь, конечно.
- Но… Мерцатель и парни убьют его.
Теперь Броневик присел на колено перед своим земным другом.
- Вряд ли, Карли. Ни в коем разе не говори ему, что я это сказал, но он не слабак. Я видел – и знаю по опыту – на что он способен в рукопашной. И я не завидую близнецам можешь не сомневаться. Возможно, выиграть он не сумеет, но гордость свою отвоюет. Я лично думаю, что он сделал верный выбор, потребовав поединка. Так будет лучше всего.
Оптимус Прайм скрестил руки на груди.
- Обычно я бы этого не сказал, но здесь я отчасти согласен с Броневиком. Я твёрдо верю, что к насилию допустимо прибегать в самую крайнюю очередь, но возможно – если дело не выйдет из-под контроля – эта дуэль станет разрядкой, которой ждём мы все. Сколько бы я ни воспрещал проявлять вражду к Громовержцу, застарелая злоба всегда найдет выход. Громовержец сам должен завоевать уважение прежних врагов, по-другому не получится.
- Так это способ завоевать уважение? Умереть самому или убить кого-нибудь на дуэли?
- Лучше так, чем воевать, Карли, - успокаивающе сказал старый автобот. – И «убить» - это уже через край. Помни, использовать оружие не разрешается, и драться он будет не со всеми разом, а по очереди. Подождём и увидим, но, думаю, этим вечером никого и близко не дезактивируют. Всё, чего хотят парни — просто намять друг другу лицевые пластины, вот и всё.
- Понимаю… Тогда у меня последний вопрос, Оптимус. Ведь ты вмешаешься, если дело станет плохо? В конце концов, Громовержец один. На победу у него мало шансов.
- Подобное вмешательство не в моей юрисдикции. Кроме того, если я остановлю поединок, это еще сильнее унизит Громовержца. А если мы что-то и знаем о сикерах наверняка, так это то, что они исключительно горды.
Карли, в унынии, опустила голову и Спайк немедленно обнял её.
- Ну что ты, Карли, не волнуйся так… Я уверен, всё будет нормально. Просто... порой парням надо... ну в общем, поступать как парни.
________________________________________
В 21 час 55 минут на стрельбище Арк-Альфа, расположенном у подножия земной возвышенности, которая укрывала автоботский космический крейсер и дом, было шумно как никогда. Единственным отсутствующим автоботом был Оптимус Прайм. Верный своим миролюбивым убеждениям, лидер автоботов ясно дал понять, что у него нет желания смотреть на поединок.
В центре внимания толпы сейчас был Крах. После поединщиков, конечно.
- Десять кубов на Мерца... нет, пятнадцать, - говорил Молневик импровизированному букмекеру.
- Замётано…
- Ставлю десять, Крах. Этот десюк не дотянет до второй дуэли, - сказал Дымовик.
Привод скривился, когда Дымовик ненароком толкнул его, чтобы пробраться к Краху.
- Столько шума из ничего, - пробормотал ворчливый автобот. – Хотите биться об заклад? Тогда я ставлю на то, что эта кучка десептошлака не объявится, и можете ставить на кон свои ржавые задницы.
- Дааа, он наверняка уже с десами, - рассмеялся Крах. – Украшает тронную залу Мегатрона, скорее всего. Сколько частей от него осталось, как думаете, парни?
- Полста, - донеслось от выхода.
- Полста? – повторил Крах. – Как-то пессимистично. Я прикидывал, скорее…
- Полста, - повторил Джазз, подступая к Краху. – Пятьдесят кубов на Громовержца. Плюс вся моя коллекция дисков.
Оживлённый гам внезапно стих. Все оптосенсоры сфокусировались на Джазе, который будто и не заметил, какой эффект произвело его появление.
- Пятьдесят… - повторил Крах. – О-хо-хооо... да это целая гора энергона … но пари не пари, если все делают ставки на одну команду, верно? Уверен, что потянешь?
- Я никогда не заключаю пари, которых не потяну, чел, и делаю ставку только когда уверен, что уйду втрое богаче, чем пришёл.
Слова Джаза возымели своё действие. Началось перешёптывание, и скоро всё больше и больше автоботов решали рискнуть и поставить немного энергона на Громовержца, или вернее, чтобы не чувствовать себя предателями, на удачу Джаза.
На краю полигона, Апперкот подтолкнул брата локтем.
- Вот она, старая добрая автоботская верность, ы?
Мерцатель ухмыльнулся.
- Пусть их. Мы оба знаем, дело не в глупых пари. Я только тебе сочувствую, Апер. Тебе не доведётся отметелить этот десохлам, ведь я первым его прикончу.
- Ну-ну… а как же Скалолаз и Пикировщик? Ты ведь не стал возражать, когда они потребовали первой очереди.
- Мхм, противно признать, но я думаю, Громовержец сделает их без особых проблем… иначе я сильно разочаруюсь… Посмотрим, но ты знаешь так же хорошо как я, что прервать его подлую жизнь должны именно мы. Восстановить справедливость.
- Уу, мы восстановим справедливость, Мерц, ещё как восстановим... К концу цикла будет одним зарвавшимся истребителем меньше.
***
Система безопасности Телетраана I была предметом гордости всех автоботов, но когда зазвучала тревога, оповещающая о приближении летящей к Ковчегу хорошо известной десептиконской энергометки, обычно сверхподозрительный Паникёр с одобрения Водомёта, впервые в жизни отключил тревожную сирену.
Но молчание сирен лишь сделало более заметным рокот грома, давшего имя тому, кто его сейчас порождал. Тонны камней пали жертвой могучих акустических ударов Громовержца, когда сикер приземлился сквозь новый кратер, проделанный им в вулкане Святой Елены.
Пара ламп погасла. Десептикон трансформировался в робомод, не обращая внимания на разрушения позади себя, как будто они были здесь всегда. Автоботы были в ступоре от такого скандального появления, и даже не обратили внимания на повреждения, которые получила их база.
Молчание сохранялось даже тогда, когда Громовержец вышел на середину образованного ошеломлёнными зрителями круга. Его вент-система с яростным шумом выбросила воздух, усилив повисшее напряжение.
Броневик сделал шаг вперёд.
- Не забывай, Громовержец. Никакого оружия, и спецспособностей тоже.
- В отличие от большинства в этом отсеке, я не привык пятнать свою честь, - его ответ, прозвучал почти как рычание.
При звуке голоса десептикона общий ступор, казалось, прошёл и всё вернулось к обычному порядку вещей. Оскорбления и угрозы свободно посыпались из множества вокалайзеров, но Громовержец был словно глух к ним. Его единственной целью была месть.
- Ну? – прогремел его голос. – Кого из вас я сокрушу первым? Или мне побить вас всех разом? Мне всё равно.
Увидев, что первым противником станет не тот, кого он ожидал, Громовержец нахмурился. Сквозь толпу протолкался и встал перед ним Скалолаз. Разница в росте между ними была очень явной, недвусмысленно указывая на будущего победителя.
Громовержец скривился с презреним, но сжал кулаки, — готовый крушить автоботский металл, неважно, кому он принадлежит.
Но прежде чем истребитель успел выместить на Скалолазе свою убийственную ярость, маленький автобот вытянул руки по швам и склонил голову. Громовержец остановился.
- Громовержец, я хочу извиниться перед тобой за моё участие в том трусливом розыгрыше. Это правда, у меня нет к тебе приязни, и я среди тех, кто больше всех был против решения Оптимуса принять тебя у нас, но мне надо было бы разобраться с тобой лицом к лицу, по-честному, а не тогда, когда у тебя не было ни шанса защититься. Я знаю, мои извинения ничего для тебя не значат, но все равно должен был их сделать. Так побей меня… бей, пока не почувствуешь удовлетворение.
Слова Скалолаза вызвали в толпе шёпот неодобрения. Все знали, что никому не позволено будет вмешаться и удержать Громовержца, если он решит избить маленького автобота до смерти.
Выражение лицевой пластины истребителя не предвещало ничего хорошего. Алая оптика сузилась от ненависти, а со сжимаемых кулаков готовы были посыпаться искры. Тем огромнее было удивление, когда он ответил Скалолазу вместо того, чтобы напасть на него:
- Прочь с моей оптики, коротышка. Я не дерусь с недомерками, - голос его был груб.
Скалолаз закусил губы, явно задетый «недомерком», но видимо смирился с тем, что сейчас своё доброе имя не удастся защитить. Не место и не время; не сейчас. Он медленно кивнул и отступил.
Но не успел он слиться с толпой автоботов, как на его месте молниеносно появился крылатый силуэт.
- В отличие от моего товарища, у меня нет к тебе никакого сочувствия, Громовержец.
В системах с шумом вскипел энергон, когда Громовержец и Пикировщик обменялись открыто враждебными взглядами. Пути назад не было.
Официально вызов был принят и бой начался.
Продолжение следует.
@темы: Изгой
-
-
23.01.2011 в 20:23Не знаю, как остальным, но мне в этой главе больше всего понравилось поведение Джаза и Скалолаза. Они просто молодцы!
-
-
23.01.2011 в 21:01Скалолаз удивил, да.
-
-
23.01.2011 в 21:05де он летал, о чем думал...
И что курил-
-
23.01.2011 в 21:26-
-
24.01.2011 в 00:56Как всегда, заметила не сразу (
Определенно, женщины - существа с другой планеты.
Очень понравилось, как это сказано
читать дальше
-
-
24.01.2011 в 01:26Ага, с Кибертрона и есть. Предки десептиконов
-
-
24.01.2011 в 01:36Над этим стоит задуматься
Честно говоря, меня немного удивляет, какой фиалкой в "Изгое" изображена Карли. В сериале она мне кажется скорее склонной к авантюрам и даже в чем-то агрессивной.
-
-
24.01.2011 в 06:15-
-
26.01.2011 в 17:09-
-
26.01.2011 в 17:29-
-
26.01.2011 в 17:34