Больше, чем встречает глаз
31.03.2013 в 16:53
Пишет  _Эли_:

Боги
Господи, ЭТО САМОЕ СЧАСТЛИВОЕ УТРО В МОЕЙ ЖИЗНИ!
СЕГОДНЯ МНЕ НАПИСАЛА ТАЙПАН!
ОТКЛЮЧИТЬ КАПС??? НЕ, НЕ СЛЫШАЛ!!

ЧТО ЖЕ ОНА НАПИСАЛА???

МОЙ ПЕРЕВОД:

Привет,
Я рада сообщить вам, что
я - наконец-то - закончила следующую главу ТКСД. Я опубликую ее сразу же, как только моя бета проверит ее на предмет грамматических ошибок,что моет занять где-то пару недель.

Простите, что так долго не обновляля. Я обещаю, что следующее продолжение будет не через год! правда, шутки в сторону, я сделаю все возможное, чтобы следующие обновления такого долгого ожидания не приносили.

Поберегите себя :о)


Оригинал:
Hello,

I'm happy to inform you that I – finally – finished the next chapter of 'Once a Decepticon'. I will post it as soon as my beta reader checks the grammar, which usually takes her a couple of weeks.

Sorry for taking so long to update. I promise I won't take a year to continue! No, jokes aside, I'll do my best to keep the story flowing without delaying so much.

Take care :o)


ЧТО МОГУТ ИМЕТЬ ПАРА НЕДЕЛЬ ПРОТИВ ГОДА И РОВНО ТРЕХ МЕСЯЦЕВ ОЖИДАНИЯ???
НУЖНО ОТВЕТИТЬ, НО Я БОЮСЬ, ЧТО МЕНЯ ХВАТИТ ТОЛЬКО НА: "ИОРЛДМЫ ОРШИЫВДОЛАФУШЩЗЙР".
ДА ПОХ ВАЩЕ, НАКОНЕЦ И НА МОЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК



URL записи