[just_war]

Тут был комикс, но оказалось, что я перебежала дорогу Вла и Скейн, поэтому он удален.

@темы: переведенные комиксы

Comments

[Stef Boread]

Ха-ароший комикс. От него веет какой-то такой чистотой, что ли. Верой.

[Царство Вей]

О, видели )) У Kay Halli углядела, перевела, Вла помогла оформить.... И ждууу разрешения на выкладывание, а тут бац. XD

Лишняя «скромность» мешает.

[Nueteki]

Не будет он мелким))) Просто браузер показывает превью, кликнуть по рисунку мышкой - и он покажет рисунок в 100% масштаба)))

[just_war]

Эстебан Бореад, да, от него веет Верой. Верой в жизнь. Этот десептикон до последнего боролся со смертью и даже после смерти продолжает с ней бороться.

Skeinweaver
Удаляю, пока особо никто не видел!
Тем более без разрешения выложила. )
Но он настолько хорош, что я поддалась импульсу им поделиться. )

[Stef Boread]

just_war
Да. А кроме того, его настолько сильно ударило понимание, что всем плохо умирать в темноте, вне зависимости от знака, что даже его искра осталась рядом с телом, чтобы помочь это понять другим.

[Царство Вей]

just_war

Спасибо. Пожалуй, зря удалили, не перебежали. Просто хотелось сделать нечто вроде подарка, именно самой выложить. Импульс понятен, фанартина хороша зело! ))

Эстебан Бореад

Всего-то потребовалось лет этак восемьсот по ту сторону, чтоб обнулить старые счёты %)
«Хороший десептикон — мёртвый десептикон» XD

[Stef Boread]

Skeinweaver
Почему именно восемьсот?))

«Хороший десептикон — мёртвый десептикон» XD

Тут, скорее, сработало наоборот: мёртвый десептикон - хороший десептикон. =)

[Царство Вей]

Эстебан Бореад

Случайное число, ten vorns or so.
Может быть ...Но обычно призраки вреедные!

[Stef Boread]

Skeinweaver
А, ну да, точно)))
Не все призраки - Старскримы, не все Старскримы - призраки. Это они у нас вредные. А, может, у роботов наоборот)))

[just_war]

Призраки, и вообще все потустороннее - это обычно сплошная черная дыра боли - боль умирания, несбывшиеся стремления, отчаяние и в большинстве рассказов о призраках они либо пытаются перетянуть людей к себе - в смерть, либо служат напоминанием обо всем вышеперечисленном, что само по себе очень неприятно. Неуспокоенные - даже если призрак просто просит о том, чтобы его помнили - как в последнем рассказе переведеном Скейн - он уже передает живущим отчаяние и тоску по жизни.

А здесь этого нет. Мы только вскользь узнаем, что с ним стало. Этот десептикон дает нам понять, что даже смерть не смогла его сломить. И это вызывает мое глубочайшее уважение.
И, да, эстебан - возможно именно знание смерти научило его состраданию вне зависимости от знака.
Как-то так.

[Stef Boread]

just_war

возможно именно знание смерти научило его состраданию вне зависимости от знака.

Странно несколько, правда?)) Более ожидаемым было бы ожесточение.

[just_war]

Да, было бы более ожидаемым. Но он выбрал другое.

[Царство Вей]

just_war

Призраки, и вообще все потустороннее - это обычно сплошная черная дыра боли - боль умирания, несбывшиеся стремления, отчаяние и в большинстве рассказов о призраках они либо пытаются перетянуть людей к себе - в смерть, либо служат напоминанием обо всем вышеперечисленном, что само по себе очень неприятно. Неуспокоенные - даже если призрак просто просит о том, чтобы его помнили - как в последнем рассказе переведеном Скейн - он уже передает живущим отчаяние и тоску по жизни.

А здесь этого нет. Мы только вскользь узнаем, что с ним стало. Этот десептикон дает нам понять, что даже смерть не смогла его сломить. И это вызывает мое глубочайшее уважение.

Про Блустрика и Wrenchwielder-а неупокоенного? Этот рассказ перевела Kay Halli.

Сохранение личности и возможности личного выбора даже в смерти — идея и страшная и привлекательная одновременно, имхо.

Эстебан Бореад

Наверное, разные бывают. Если считать Триона в Сигме и Матрице, Праймов в Матрице — вполне себе благожелательные духи. Для автоботов, по крайней мере.

[Stef Boread]

Skeinweaver

Наверное, разные бывают. Если считать Триона в Сигме и Матрице, Праймов в Матрице — вполне себе благожелательные духи. Для автоботов, по крайней мере.

О, а это идея)) Любопытно знать, как бы те же Праймы отреагировали на появление десептикона. Ну не банальным же "тебе не сюда, нечестивый!"))))