[just_war]

Еще вопрос к ПЧ
Я тут к фесту по Миррор решила перевести что-нибудь веселое, ибо ангста и так полно, порылась, но нашла только фанфик про то, как Френзи и Рамбл берут интервью у авторов фанфиков и персонажей. Там мелькают и известные персонажи, но довольно часто упоминаются авторы фанфиков, нам неизвестные. Интересно это будет читать? Стоит переводить?

Comments

[Doomstalker]

А, может, хорошая драма лучше?..

[just_war]

У меня моя собственная драма уже на 9 страниц, XenaPhoenix пишет про садизм, остальные тоже думаю если что-то напишут или переведут, то это будет точно не юмор.
Диноботы, правда, еще будут. Они такие жизнерадостные. )

[Doomstalker]

just_war, мгм... Ну, это только мое ИМХО))

то это будет точно не юмор

Надо было мне получше изучить Вселенную, хотя юмор у меня... не особо.

[Firrior]

Может быть, ты сделаешь не перевод целиком, а как бы дайджест? То, о чем все знают и что смешно - переводить; что-то специфическое - опустить.

[just_war]

Firrior тогда выложу завтра какой-нибудь кусок и посмотрим. )