17:01

Больше, чем встречает глаз
Видео Челябинска. Красиво снято. )) (но половину кадров я бы выкинула)



Больше, чем встречает глаз
Полгода назад я заинтересовалась китайским чаем. Мы все знаем, что Китай - родина чая, верно? Но вряд ли знаем, что там существует просто-таки поражающее воображение количество сортов чая. Едва я начала читать описания разных сортов в интернете, заходить на форумы чаеманов, видеть дискуссии о том, существует ли чайное опьянение... и т.д. как сразу захотелось ко всему этому припасть. Припала. Через Алиэкспересс (про самый первый заказ писала тут) Но проблема в том, что заказ идет месяца два, а пока он идет, ты все это время хочешь... хочешь... уже попробовать, а глаза разбегаются и хочется еще и того и этого, короче, заходишь на Али и делаешь еще заказ но уже другого сорта, и еще... в итоге, я поназаказывала в разных местах кучу чая. И вот сегодня я получила на почте последний из заказов. И хотите узнать, что из этого в итоге вышло?
читать дальше

18:26

Больше, чем встречает глаз
Хе! После месяца сумасшедшей нервотрепки с ремонтом, висяком в виде статьи и новоприобретением, я сподобилась зайти в инет и скачать очередной выпуск Регенерейшн. Муа-ха-ха!!! Как же мне подняло настроение то, что там на 6-й странице. )))
спойлер и краткое содержание!

10:33

Больше, чем встречает глаз
Понадобилось залезть на сайт Ямахи, а там на главной, конечно, висит рекламный ролик. Черт, подивилась. В последнее время я много видела реклам автомобилей, где подчеркивалось, какие они комфортные, бесшумные и изящные и как-то контраст этой рекламы с ними поразил. На бесшумность и комфортность тут точно не напирает. ))



21:57

Больше, чем встречает глаз
Йа мотоциклисто! 40 кмч по дорогам общего пользования в крайнем правом ряду.))) Но бесконечность - не предел!!!

13:45

Больше, чем встречает глаз
Ну вот, праздники, я отдохнула и у меня появилось немножко свободного времени и я решила потратить его на перевод остатков 4 главы Найденыша. Чтобы себя поощрить, я тут подумала, а не выложить ли то, что уже из этой главы переведено? Кто хочет почитать? ))

Найденыш.
Первая половина 4 главы


читать дальше

UPD: допереводила четвертую главу и выложила на ТФ Джен

выложу и сюда в днев, а следующие главы будет выкладывать  *Libelle*

читать дальше

@темы: мои фанфики и переводы

18:27

Больше, чем встречает глаз
Расслабленно валяюсь на диване, отхожу от пережитого стресса. У меня состоялось первое свидание с моим собственным мотиком. Надо сказать, что я еще за неделю начала нервничать и икру метать. Мотик хоть и искался как маленький 250-кубовик для слабенькой начинающей девушки, но все же это чоппер под 200 кило. И у меня были вполне законные сомнения, хватит ли у меня сил эту тушку ворочать и не упадет ли она, погребя меня под своей железной массой. В общем - тяжко, сильно тяжко его выруливать при развороте даже со средним радиусом и тяжко его катить ножками. Но в принципе, если подкачаться - то вполне реально. Но у него самый низкий центр тяжести и самая оптимальная развесовка. Что-то побольше и помощнее я уже не смогу поднять в принципе - а этот, кажется мне, все-таки смогу, хотя это будет не так просто, как мне поначалу представлялось. А кроме веса у него больше проблем вообще никаких. Заводится с первой искры, не глохнет, не резкий, не рвет, а плавно и медленно едет. Со сцеплением вообще никаких проблем - отпустил и поехал. Очень плавно и очень медленно. Я пробовала кататься по гаражам только на первой передаче и, боюсь, больше 20 кмч из него на ней не выжмешь. Интересно, сколько у него вообще максималка? 100 кмч и японский вариант не едет, а у меня европейско-скандинавский вариант, еще более тяжелый и задушенный. Всякие ямки и неровности гаражной дороги, насчет который я боялась, что его будет колбасить и я буду терять равновесие - нифига, он на маленькой скорости их вообще не замечает, катится себе, как по рельсам, корабель, а ты сидишь себе и расслабленно балдеешь, зато когда вдруг захочешь повернуть, он тебе говорит - "а зачем тебе туда? Давай лучше прямо" и эту тушку приходится как быка за рога с усилием и матюгами выруливать.))

06:36

Больше, чем встречает глаз
Хе, народ, посмотрите только, кто у нас на обложке июльского ММТЕ!! Какой приятный и неожиданный сюрприз!!! Йо-ху!!!




А в превью апрельского ММТЕ Магнус. ((( НЕ буду читать - не хочу душу травить. Ну Робертс, гад, если он все-таки умрет... (((

16:18

Больше, чем встречает глаз
Ну сегодня я буду занимать всю френдленту спамом.
А ни у кого случайно нет уже свежего 90-го Регенерейшн, который сегодня должен был выйти? Ну так, чисто случайно?

10:00

Больше, чем встречает глаз
художники, подскажите:
Как называются называются по-русски профессии создателей комиксов: Penciller, Inker, Colorist - это колорист, я знаю. Второй - инкер в принципе, первый - лайнартщик, да? а есть еще названия?

19:53

Больше, чем встречает глаз
ТКДС предварительый перевод вся главачитать дальше

16:20

Больше, чем встречает глаз


16:11

Больше, чем встречает глаз


08:34

Больше, чем встречает глаз
Народ. а есть здесь такие же, как я . кто почему-то утратил вкус халвы перестал ловить кайф от ММТЕ. Мне что-то прямо как-то странно, я умом осознаю, какая там трагическая вещь случилась в последнем номере, и насколько она должна цеплять - но как-то не особо цепляет и все тут. Причем я помню, как зацепила смерть Ранга, например, или ком с Рэтчетом и Пайпсом. там где про Дельфи. Так жалко было и так ждалось следующего выпуска. чтобы узнать - выживут они или нет. А тут - спойлер Я своему равнодушию прямо удивляюсь. И вот думаю - или это у меня одной лыжи не едут, или в самом деле с комом что-то не так.

16:08

Больше, чем встречает глаз
31.03.2013 в 16:53
Пишет  _Эли_:

Боги
Господи, ЭТО САМОЕ СЧАСТЛИВОЕ УТРО В МОЕЙ ЖИЗНИ!
СЕГОДНЯ МНЕ НАПИСАЛА ТАЙПАН!
ОТКЛЮЧИТЬ КАПС??? НЕ, НЕ СЛЫШАЛ!!

ЧТО ЖЕ ОНА НАПИСАЛА???

МОЙ ПЕРЕВОД:

Привет,
Я рада сообщить вам, что
я - наконец-то - закончила следующую главу ТКСД. Я опубликую ее сразу же, как только моя бета проверит ее на предмет грамматических ошибок,что моет занять где-то пару недель.

Простите, что так долго не обновляля. Я обещаю, что следующее продолжение будет не через год! правда, шутки в сторону, я сделаю все возможное, чтобы следующие обновления такого долгого ожидания не приносили.

Поберегите себя :о)


Оригинал:
Hello,

I'm happy to inform you that I – finally – finished the next chapter of 'Once a Decepticon'. I will post it as soon as my beta reader checks the grammar, which usually takes her a couple of weeks.

Sorry for taking so long to update. I promise I won't take a year to continue! No, jokes aside, I'll do my best to keep the story flowing without delaying so much.

Take care :o)


ЧТО МОГУТ ИМЕТЬ ПАРА НЕДЕЛЬ ПРОТИВ ГОДА И РОВНО ТРЕХ МЕСЯЦЕВ ОЖИДАНИЯ???
НУЖНО ОТВЕТИТЬ, НО Я БОЮСЬ, ЧТО МЕНЯ ХВАТИТ ТОЛЬКО НА: "ИОРЛДМЫ ОРШИЫВДОЛАФУШЩЗЙР".
ДА ПОХ ВАЩЕ, НАКОНЕЦ И НА МОЕЙ УЛИЦЕ ПРАЗДНИК



URL записи

01:56

Больше, чем встречает глаз
О, нашла пост, который давно хотела перепостить.
feministki.livejournal.com/2514365.html
Я даже его скопирую сюда, мне показалось, что он очень важен для того, чтобы начать с холодной головой разбираться в том ху из ху и во всяких срачах. )) И чтобы не принимать чью-то сторону, не подумав сначала хорошенько.
о приятном насильнике и неприятной жертве

Я считаю нужным эксплицитно проговорить один момент. А именно - разобрать утверждение, что насильник всегда производит более приятное впечатление, чем жертва. Обычным людям это, как правило, невдомек, феминистки же произносят это в каждой дискуссии - но мне порой кажется, что не всегда с пониманием, почему так происходит.

А вот почему. Как лично я это вижу, конечно.

У насилия не всегда есть физическая сторона, но всегда есть сторона психическая. Жертве ломают личные границы. Жертву фрустрируют в ее доверии к людям. Жертве размывают рамки норм. И это пострашнее иных синяков. На выходе, как следствие, мы крайне редко имеем дело с человеком адекватным, а гораздо чаще - с человеком, который будет путать право, лево, верх и низ, шарахаться от каждого куста, дуть на воду, реагировать чрезмерно бурно, и так далее, и тому подобное. И будет неадекватно реагировать уже на нас, окружающих, которые ничего плохого ей, жертве чужого насилия, не делают. Просто потому, что уже выработались другие реакции - адекватные насильнику, но неадекватные мирному доброжелательному окружению. Естественно, окружению будет неприятно и неудобно. Прискорбно, но факт.

А с какого бы черта насильнику выглядеть неприятно? Его же никто не мучил, с ним все в порядке. Здоровый, сытый лев выглядит замечательно, а труп антилопы - отвратительно. Кто бы спорил. (Да, мне не надо повторять, что мы не в дикой природе и можем менять ситуацию и поведение, я сейчас чуть о другом.)

Когда мы говорим "смотрите, вот жертва", а нам отвечают "но посмотрите, ведь она совсем не белая и не пушистая", следует отвечать - "да, она действительно не белая и не пушистая. Именно потому, что жертва".

Не все то золото, что блестит. И не всяк тот вор, у кого ноздри рваны.
Не может человек, которого втоптали в грязь, остаться в чистом белом пальто и в добром расположении духа.
Не может раненая антилопа иметь красивую целую шкурку и радостно бегать по саванне.

Больше, чем встречает глаз
Народ, а есть ли у кого желание помочь мне с Регенерейшн?
Первый выпуск готов уже как пару недель, но раз мы боремся за повышение качества комиксов, надо бы сделать обложки и звуки, если не все, то хотя бы в паре мест.
Никто не хотел бы помочь и подфотошопить надписи?
Комикс классный на самом деле. Дух старой Марвеловской травы присутствует, определенная наивная чистота... И у них в глазах под оптикой на некоторых панельках просматривается что-то типа мехазрачков! Отчего лица выглядит совсем выразительно.
Может оно будет не для всех, а на любителя, но если вы - тот самый любитель, то вас зацепит несомненно.

10:06

Больше, чем встречает глаз
Все собираюсь сесть и написать отзыв по купленым китайским планшетам Onda на 7, 8 и 9,7 дюйма. Но пока кратко:
- все три планшета тактильно и визуально ощущаются как нормальные планшеты, а не как дешевые поделки. Чуток хуже с этим у 7-дюймового, он как-то грубоватее остальных - но это если придираться.
По эксплуатации:
- Onda v972, который 9,7 дюйма: экран - это Вау-эффект. Как у 3-го айпада, суперчеткий и красивый, но это его единственное достоинство. Прошивка глючная и он сразу стал виснуть и показывать китайский характер. На след выходных надо будет заняться и перепрошить, но пока некогда, валяется после очередного зависания.
- Онда v711, которая 7 дюймов и Онда v811, которая 8 дюймов - я поняла, что 7-дюймовые планшеты с соотношением сторон 16:9 однозначно не мое.8-дюймовый с соотношением 3:4 намного удобнее в использовании (видео, комиксы, интернет), а по компактности практически не уступает. 7-дюймовый особо не гоняла, а 8- дюймовый гоняется детьми уже 2 мес, за это время только одно некритичное зависание.
- 9,7 дюйма - это все-таки диванный вариант. Носить его с собой можно, но как-то немного уже боязно, что случайно стукнешь, а 8- дюймовый лежит в сумке, как влитой, надежно прикрытый всяким хламом. И доставать, чтобы почитать, посмотреть, сидя в коридоре, удобнее 8- дюймовый по сравнению с 9,7. Все равно, что книжка против альбома.7 дюймов, конечно, еще компактнее, но удобство просмотра уже страдает сильно. По мне так если нужно что-то компактнее книги - лучше взять 4,5 дюймовый смарт и носить его в кармане.
- батарея - самый большой минус, у всех планшетов ее хватает на 4-5 часов, заряжается долго, часов 7. По ощущениям, чуть подольше живет у 7-дюймового, но могу
ошибаться.
- По цене: 7, 8 и 9,7 дюймов - 3500, 4200 и 7100 руб. соответственно.

Вывод: кому хочется купить планшет, чтобы не скучать в дороге или на лекции, ну или детям поиграться, ну или вы хотите купить, но боитесь, что он будет валяться, как ненужная игрушка - берите Onda v811. Маст хэв! За 4 штуки его не жалко будет и таскать по троллейбусам и выбросить, если сломается или выяснится, что планшеты - это не ваше.
Если точно нужен большой и классный планшет - _не_ берите Onda v912, берите, например, Хундай, у него тоже классный экран, но он в 1,5 раза дороже, или берите Айнол или какой-нибудь Мейцзу примерно в ту же цену, ну или дождитесь, когда он будет с нормальной прошивкой. Если нужна долгая жизнь и редкие зарядки - готовьте денежки на Асус или Айпад. но у Асусов экран даже чуть похуже.
UpD: Большой 9,7 дюймовый планшет, как оказалось, подвешивала "удачно" мною установленная программа-переводчик с голосовым вводом. После ее выпиливания все чудесным образом наладилось, так что он частично реабилитирован. Но прошивку я все равно ему постараюсь обновить.

16:43

Больше, чем встречает глаз
Муа-ха-ха! Я получала оба заказанных планшета! Счас буду тестить!

07:02

Больше, чем встречает глаз
 Uleni Xeleran перевела интересное интервью!!

21.03.2013 в 01:59
Пишет  Uleni Xeleran:

Интервью с Питером Калленом
Нашла в Сети новое интервью с актером, озвучивающим Оптимуса Прайма, и перевела.
Эрик Голдман с сайта: www.ign.com, взял интервью у Питера Каллена на "мировой премьере" 3-его сезона. Ниже вы можете прочитать его:

Очень трудно удержаться от нахлынувших впечатления, разговаривая с Питером Калленом, ведь вы как бы разговариваете с самим Оптимусом Праймом, героем детства для меня и многих других. Но я сделал все, чтобы сохранить самообладание, когда брал интервью у Каллена на мировой премьере «Transformers Prime: Beast Hunters», которая произошла на этой неделе. Третий сезон будет последним для сериала, но, как отметил Каллен, на самом деле это вовсе не конец удивительно долговечной трансформерской франшизы.

Также Каллен немного рассказал о «Трансформерах-4», подтверждая, что он в очередной раз будет озвучивать Оптимуса Прайма для необыкновенно успешных фильмов Майкла Бэя.

читать дальше

URL записи
Оптимусу быть ))